（譯自華爾街日報）三十年后，擁有美國知名音樂品牌哥倫比亞唱片公司和美國廣播唱片公司的索尼音樂娛樂于近日宣布將重新恢復黑膠唱片的生產。

音樂載體的形式正在經歷一場文藝復興。相對于下載數字型音樂，黑膠唱片能表達出更有溫度、更生動真實的音樂，并且?guī)砼c音樂相連的更多觸感，因而越來越受到年輕音樂愛好者的喜愛和追捧。2016年，黑膠唱片在美國的銷量已經第十一年持續(xù)上升。去年年底，其在英國的銷量也超過了音樂的網絡下載量。多年來，日本的二手唱片市場持續(xù)活躍，而近期需求量的激增也創(chuàng)造了歷史新高。

1989年，當時為了給技術革新產品激光唱片的發(fā)展讓路，索尼停止了黑膠唱片的生產，不過持續(xù)將少量該業(yè)務外包出去。而在這周四（2017年6月29日），索尼表示計劃重新啟動位于日本中部的一家工廠的黑膠唱片生產線，并將在明年3月開始出貨。

曾是行業(yè)的競爭對手，也是黑膠唱片領域爭先制定行業(yè)標準的業(yè)界領導者——美國哥倫比亞唱片公司和美國廣播唱片公司，近幾年都被索尼音樂收入麾下。索尼音樂旗下擁有包括碧昂斯和鮑勃·迪倫在內的眾多知名藝人，目前是世界第二大唱片公司。

黑膠唱片回歸的另一例證就是，松下于去年恢復了Technics系列黑膠唱片機的生產，這款產品被許多夜總會DJ視為行業(yè)標準。索尼音樂的母公司索尼集團，也推出了自己的黑膠唱片機，不僅可以播放唱片，其翻錄功能還使得用戶可將唱片音樂存儲為Hi-Res級別的數字文件，既方便長久保存，也可傳輸至Walkman中，在戶外享受黑膠唱片感的音樂。

*****************************************************************************************************

?更多精彩微博內容可訪問索尼中國官方微博：

http://weibo.com/sonychina

@索尼中國：索尼（中國）有限公司認證官方微博。時時分享索尼（中國）公司新聞、產品發(fā)布、技術動態(tài)、服務信息、企業(yè)社會責任及環(huán)境管理相關內容；與您一道重溫索尼歷史豐碑和經典時刻；及時帶來時尚炫酷的影視、音樂和游戲方面的娛樂信息。