湯姆·羅斯曼（Tom Rothman）就索尼獲得20項奧斯卡提名發(fā)布觀點，表達對院線電影未來和昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）最后一部電影的期望

*本文譯自Deadline 1月13日的報道。

“陽光透過煙霧照耀著卡爾弗城”，這是索尼影視電影集團主席湯姆·羅斯曼在周一電話討論索尼優(yōu)秀的奧斯卡提名表現(xiàn)時的開頭語。這家制片廠共斬獲了20項提名——其中《好萊塢往事》(Once Upon A Time In Hollywood)獲得10項提名，《小婦人》(Little Women)有6項提名，出演《鄰里美好的一天》(A Beautiful Day in the Neighborhood)的湯姆·漢克斯獲得最佳男配角提名，而佩德羅·阿莫多瓦(Pedro Almodovar)執(zhí)導(dǎo)的《痛苦與榮耀》(Pain and Glory)則獲得了最佳國際影片提名，其男主角安東尼奧·班德拉斯(Antonio Banderas)同時獲得了最佳男主角提名。

盡管在?？怂咕吐殨r曾憑借《泰坦尼克號》、《阿凡達》和《少年派的奇幻漂流》等電影立下不凡戰(zhàn)功，羅斯曼卻難以回憶起（比此次）更為豐碩的一次收獲，更別說在同一屆獲得兩項最佳影片的提名，而《好萊塢往事》和《小婦人》卻讓這件事情發(fā)生了。

羅斯曼相信這一結(jié)果證明了院線電影仍有創(chuàng)造流行全球的時代潮流的生命力，他也相信當(dāng)昆汀·塔倫蒂諾決定他最后一部影片時，索尼影視會因其不懈努力而成為他的合作者。

羅斯曼冒著風(fēng)險出面支持塔倫蒂諾的電影。這名導(dǎo)演以往不是在米拉麥克斯就是在屬于哈維·溫斯坦的溫斯坦公司拍攝他的電影。但是，由于這家制片廠因深陷丑聞而倒閉，塔倫蒂諾的電影就只能放單飛啦。羅斯曼說，他和他的團隊對劇本非常信任并影片立項之前就決定予以支持。后來，塔倫蒂諾邀請到萊昂納多·迪卡普里奧和布拉德·皮特與他再度合作。索尼為這部電影投入大量的資金。

“某種程度上說，在優(yōu)秀電影本身獲得認可的今天，這部影片恰當(dāng)其時，因為它是由超級電影愛好者創(chuàng)造的，屬于超級電影愛好者的電影”，羅斯曼說。他也提到另一個類別沒有獲得提名在情理之中，盡管他為這部電影的剪輯弗雷德·拉斯金(Fred Raskin)空手而歸感到惋惜。“視覺效果沒有獲得提名是合乎情理的，因為這部電影的制作偏好老派風(fēng)格，與視覺效果無關(guān)。我們應(yīng)當(dāng)看到其他類別都獲得了提名，而在昆汀的電影中它們大部分由女性來負責(zé)，打造出的純粹藝術(shù)效果令人滿意，我知道這對于他來說意義重大?！?/p>

“一開始，當(dāng)我們首先召集30名索尼工作人員在房間對這個項目進行論證時，我們總是覺得它會是一個影院電影的作品?！绷_斯曼說?！爱?dāng)我們開始為之努力時，萊昂納多和布拉德還都沒有加盟，可以說，我們的舉動源自堅定的信念。我總是覺得這個劇本如此優(yōu)秀，它將會成為觀眾的一次特別體驗。不同于《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid)制作的年代，（一部影片）集結(jié)兩個超級巨星非常困難，這種情況不會發(fā)生。這兩個明星的組合與他們完成的作品，還有他們之間惺惺相惜帶來的奇妙效果…布拉德在戛納表達了一些睿智觀點，他將這兩個角色視為一個人的雙面。我認為他們兩個的優(yōu)異表演對于觀眾來說千載難逢?！?/p>

至于對塔倫蒂諾在索尼制作他第10部也是最后一部電影的期望：“此事尚在商榷中，但他是一個很有主見的人，他創(chuàng)造了他自己的作品，這些都來自于他個人的狂熱想象。從他說過的話來看，他對于結(jié)果和索尼為他做出的努力很滿意，所以我會認為我們處在領(lǐng)先位置。但是此事并非迫在眉睫，他正在寫書，也有其他事情正在完成。但我有信心這不會是我們最后一次合作?！?/p>

索尼憑借《小婦人》獲得了其在本屆奧斯卡的第二部最佳影片提名，但是，格雷塔·葛韋格（Greta Gerwig）卻無緣最佳導(dǎo)演提名（她獲得最佳改編劇本提名），正可謂“喜憂參半”。

“很高興看到這部電影獲得最佳影片提名，以及格雷塔以編劇的身份獲得提名，但電影不可能自導(dǎo)自演，我想說格雷塔不是一位偉大的女導(dǎo)演，而是一位偉大的電影導(dǎo)演。從難度來看，要想拍攝一部觀眾十分熟悉的影片，并能夠以現(xiàn)代性和感染力來重塑它，只有一個才華橫溢的導(dǎo)演才能做到這一點。

“最后，佛羅倫斯·珀（Florence Pugh）和西爾莎·羅南（Saoirse Ronan）的提名，以及最佳影片的提名，都令艾米·帕斯卡爾（Amy Pascal）和我們所有人感到非常滿意，而這也是我選擇的關(guān)注點。此外，這是一部票房大片，觀看它的人越多，人們就會越發(fā)意識到它令人驚訝的還原度?！?/p>

羅斯曼很高興看到漢克斯獲得了他近二十年來的首次提名，上一次提名還是他出演2000年的電影《荒島余生》（Cast Away）時，那部電影由羅伯特·澤米吉斯（Robert Zemeckis）導(dǎo)演，在羅斯曼的監(jiān)督下在?？怂惯M行拍攝。

羅斯曼說，“自《荒島余生》之后，漢克斯一直不間斷地為我們帶來精彩絕倫的表演，在我看來，他值得每一年都獲得提名?！薄艾旣惏枴ず＠眨∕arielle Heller）以遠見卓識指導(dǎo)了他的表演，理應(yīng)贏得贊賞。所有這些電影都具有戰(zhàn)略上的共性，那就是與優(yōu)秀的電影制片人打交道，并與他們一起冒險并給予支持。”

索尼經(jīng)典打造的《痛苦與榮耀》獲得兩項提名，羅斯曼稱之為“一部美麗的電影。在競爭十分激烈的類別中，安東尼奧·班德拉斯因其出色的表演獲得最佳男主角提名，這尤其令人欣喜。這也是對阿莫多瓦(Almodovar)和索尼經(jīng)典(Sony Pictures Classics)極大的贊譽，他們的不懈努力帶來了最佳國際影片的提名?？梢姡@不僅是一個年輕人的事業(yè)；你必須歷經(jīng)歲月的沉淀才能打造出這樣一部精美的影片?！?/p>

羅斯曼還提及了制片廠的最后一項提名，由索尼影視動畫公司（Sony Pictures Animation）出品的短片《發(fā)之戀》（Hair Love）獲得?！斑@是一部很棒的電影，而且多樣性很重要。這部電影植根于非裔美國人的文化，它獲得了認可。”

最后，羅斯曼認為索尼所獲提名證明了他的觀點：把流媒體帶來的巨變暫且放在一旁，沒有什么作品（的影響力）比得上一部在院線上映且大力推廣的電影。

他說：“今天早上我格外樂觀，流媒體的分發(fā)方式并沒有令我過于擔(dān)心。”“我們要記住的是制作出色的電影，因為如果你這樣做，那么在影院看電影的體驗將是在別處得不到的。院線電影能在世界范圍內(nèi)產(chǎn)生文化影響并吸引大量觀眾。部分原因恰恰是因為觀眾是經(jīng)過思想斗爭而做出這個不易的抉擇，從沙發(fā)上起來并在大屏幕上觀看電影。另一部分原因是花費在營銷上的巨額資金，但這一切都產(chǎn)生了文化影響，且這種影響是無法被復(fù)制的?！薄懊绹ǖ碾娪笆袌觯┮恢笔侵芷谛缘?，但我認為這是全球票房創(chuàng)紀錄的一年，盡管你聽到了所有消極悲觀的評價。”