? ? ? ?日本，東京——索尼公司（下稱：索尼）今天宣布，將采取制造和捐贈醫(yī)用面罩、支持呼吸機生產(chǎn)等措施，切實支持日本本土醫(yī)護(hù)人員抗擊新冠病毒疫情的一線工作。

1）醫(yī)用面罩的制造與捐贈

? ? ? ?索尼已開始生產(chǎn)醫(yī)用面罩，其框架由索尼醫(yī)療業(yè)務(wù)集團(tuán)提供的醫(yī)用3D顯示器眼罩改裝而成。此外，索尼還與M3有限公司(下稱：M3)合作，處理醫(yī)療機構(gòu)的申請流程和交付。醫(yī)用面罩將通過向M3醫(yī)護(hù)人員專項APP（今日上線）申請的方式捐贈給醫(yī)療機構(gòu)，從5月中旬起每周計劃送出約5000套（包括5000個護(hù)目鏡，50000個面罩），總共計劃送出約40000套。

醫(yī)用面罩在線申請網(wǎng)站（僅供醫(yī)護(hù)人員使用）：m3comlp.m3.com/lp/m3comlp/covid19_relief_supplies_open

2）索尼全球制造運營公司為呼吸機生產(chǎn)提供支持

? ? ? ?索尼全球制造運營公司將為呼吸機的生產(chǎn)制造提供支持，并與ACOMA醫(yī)療產(chǎn)業(yè)有限公司（下稱：ACOMA，網(wǎng)址en.acoma.com）合作生產(chǎn)由ACOMA研發(fā)和設(shè)計的呼吸機。計劃于7月開始量產(chǎn)，到9月底共生產(chǎn)500臺。這一舉措是為了響應(yīng)日本政府抗擊新冠病毒的倡議，索尼將根據(jù)未來的情況，探索為其他呼吸機制造商提供生產(chǎn)支持的可能。

（本文譯自英文原文，供參考）

******************************************************************************************************************